تنازل عن شكاية بصيغة قانونية مجانية

مقدمة

في الحياة اليومية، قد نواجه مواقف معقدة، كالتعرض للعنف أو الضرب أو الأذى أو السرقة... أو ما شابه ذلك، مما يدفعنا إلى رفع شكوى قانونية. ومع مرور الوقت، قد تتغير الظروف والأولويات، مما يجعل بعض الأفراد يفضلون التنازل عن الشكوى. 

وفي هذا المقال، سنستعرض خطوات وشروط التنازل عن شكاية الضرب والجرح، بالإضافة إلى تقديم نموذج تنازل قانوني جاهز للاستخدام، وتسليط الضوء على الأثر القانوني لهذا القرار.

waiver of complaint

1- ما هو التنازل عن شكاية؟

التنازل عن الشكاية هو إجراء قانوني يقوم به المجني عليه للتراجع عن شكواه أو عدم رغبته في متابعة دعوى قانونية سبق ورفعها ضد المعتدي. ويتم هذا التنازل لأسباب متعددة، قد تشمل تحسين العلاقة بين الطرفين، أو الرغبة في التسامح والمصالحة، أو الحفاظ على اواصر القرابة والجوار. كما قد يتم التنازل عند حدوث تغيرات شخصية تجعل المجني عليه يفضل إلغاء الإجراءات القانونية.

2- أسباب ودوافع التنازل عن الشكاوى

تختلف دوافع التنازل عن الشكاية، وتتعدد بين أسباب شخصية وأخرى تتعلق بعلاقة المجني عليه بالمهاجم. ومن أبرز الأسباب نذكر منها ما يلي:

- المصالحة الشخصية: قد يتوصل الضحية إلى اتفاق أو تسوية مع المتهم، مما يدفعه للتنازل عن الشكوى.

- الرغبة في التسامح: يقرر البعض التنازل من منطلق التسامح والرغبة في إعطاء فرصة أخرى للمتهم.

- التدخل العائلي أو الضغط الاجتماعي: في بعض الحالات، قد يكون للعائلة أو المجتمع تأثير على قرار المجني عليه، وقد يُشجعونه على إنهاء القضية بالتراضي.

3- الخطوات القانونية للتنازل عن الشكوى

للتنازل عن الشكاية بطريقة صحيحة وقانونية، يجب على مقدم الشكاية اتباع خطوات دقيقة تضمن له التنازل الكامل وتجنب أية مشكلات قانونية لاحقة.

أ- التوجه إلى الشرطة أو المحكمة

في حالة ما اذا كانت القضية ما زالت في طور البحث التمهيدي لدى الضابطة القضائية، فان أولى خطوات التنازل تتمثل في زيارة مركز الشرطة حيث تم تقديم الشكوى الأصلية وتسجيل التنازل لديهم وتضمينه في محضركو الرسمي والتوقيع عليه، أو يمكن تسلميهم تنازل مكتوب ومصادق عليه. أما اذا كان البحث قد انتهى وتم تقديم القضية الى المحكمة، فانه يتم التوجه الى المحكمة والحصول على رقم القضية، ثم ضمه بوثيقة التنازل وايداع هذا التنازل بملف القضية بالمحكمة. لانه يساعد هذا الإجراء في تسهيل متابعة القضية وتوثيق قرار المشتكي بالتنازل.

ب- كتابة طلب التنازل

ينبغي على المشتكي كتابة طلب رسمي يحتوي على معلومات دقيقة تتعلق بالقضية، بما في ذلك: بيانات المشمكي والمتهم - تفاصيل الواقعة وتاريخها - رقم القضية إن وجد. 

ويعد هذا الطلب مستندًا أساسيًا لإكمال عملية التنازل، ويجب أن يكون مكتوبًا بوضوح ودقة.

ج- التوقيع والتصديق على طلب التنازل

بعد كتابة الطلب، يجب على المشتكي التوقيع عليه والتصديق عليه لدى الجهة الادارية المختصة، مما يعزز من شرعية التنازل ويثبت أن التوقيع تم بدون ضغوط خارجية.

د- تقديم الطلب الى المحكمة

تعتبر الخطوة الأخيرة في الإجراءات هي إرسال طلب التنازل إلى المحكمة وايداعه بملف القضية، والمحكمة تقوم بدورها بدراسة الطلب والتأكد من مطابقته للشروط القانونية.

4- التنازل عن الشكوى في المحكمة

إذا كانت القضية قد وصلت إلى المحكمة، يتم التنازل بإحدى الطرق التالية:

- أثناء الجلسات: يمكن التنازل شفهياً أمام القاضي.

- تقديم طلب مكتوب: يقدمه المتنازل للمحكمة ويتضمن كافة بيانات القضية.

5- الشروط اللازمة للتنازل عن الشكوى

التنازل عن الشكوى يستلزم مراعاة شروط قانونية صارمة تضمن حماية الحقوق لجميع الأطراف. ومن أهم هذه الشروط:

- رضا المشتكي وغياب الإكراه: يجب أن يكون التنازل قرارًا شخصيًا للمشتكي، بدون أي ضغوط أو إكراه.

- عدم وجود حقوق شخصية للغير: لا يمكن التنازل عن الشكوى إذا كانت هناك حقوق لطرف ثالث في القضية، حيث يحافظ القانون على حقوق المتضررين الآخرين.

- عدم صدور حكم قضائي في القضية: يتعين أن يتم التنازل قبل صدور حكم قضائي نهائي، لأن التنازل بعد الحكم قد يتعارض مع القوانين السارية.

6- الأثر القانوني للتنازل عن الشكاية

أ- انقضاء الدعوى الجزائية

في بعض الحالات وفي بعض الجنح والجرائم الاقل خطورة، يؤدي التنازل إلى إسقاط الدعوى الجزائية وإنهاء الإجراءات القضائية بحق الجاني، مما يوقف أي متابعة قضائية ضده. لكن في الجنايات والجرائم الخطيرة التي تمس المجتمع فان النيابة العامة تتابع الجاني دفاعا عن المجتمع، وتنازل المشتكي يعتبر فقط تنازل عن حقه الشخصي ويمكن ان يؤخذ به في ظروف التخفيف، أما الحق العام فلا تنازل فيه، ويتم متابعة الجاني وفق القانون.

ب- عدم إمكانية إعادة فتح القضية

بمجرد تنازل المجني عليه عن الشكوى، يصبح من المستحيل إعادة فتح القضية مرة أخرى، مما يجعل التنازل قرارًا نهائيًا.

ج- اسقاط المطالبة بالتعويضات المدنية

التنازل عن الشكوى قد يؤدي الى اسقاط الحق في المطالبة بتعويضات مدنية عن الأضرار التي لحقت بالمشتكي، وفي بعض الحالات قد يسمح القانون بتعويض المتضرر رغم إسقاطه للدعوى الجزائية.

7- مضمون التنازل عن الشكاية

يستطيع المشتكي استخدام نموذج رسمي لتوثيق التنازل عن الشكوى، حيث يتضمن النموذج المعلومات التالية:

- بيانات المجني عليه: مثل الاسم، العنوان، رقم الهوية.
- بيانات القضية: تفاصيل الحادثة، رقم القضية، تاريخها.
- إقرار التنازل: جملة توضح التنازل عن الشكوى وإقراره بذلك بدون أي ضغوط.
- التوقيع وتاريخ التنازل: يوقع المجني عليه على الطلب مع ذكر تاريخ التنازل الرسمي.

8- نموذج جاهز للتنازل عن شكاية في المغرب

التنازل عن الشكاية

أنا الموقع أسفله:
الاسم الكامل المشتكي: *****
رقم البطاقة الوطنية للتعريف: ***
العنوان: *****
رقم الهاتف: *****

أقر وأشهد بمحض إرادتي واختياري ودون أي إكراه أو ضغط من أي طرف، بأنني قد تنازلتُ تنازلاً تامًا وقطعياً عن الشكاية المقدمة من قبلي ضد:

الاسم الكامل للمشتكى به: ***** - الحامل لرقم البطاقة الوطنية للتعريف: ***** والساكن حاليا ب: *****

الموضوع: التنازل عن الشكاية في قضية الضرب والجرح
المرجع: رقم القضية (إن وجد): ***** - تاريخ تقديم الشكاية: *****

أقرّ أنا المشتكي، المدون اسمي أعلاه، بأني قد قمتُ بهذا التنازل عن الشكاية المشار إليها بمحض إرادتي، متنازلاً عن كافة حقوقي المدنية والجزائية المتعلقة بهذه الشكاية. وأتعهد بعدم اللجوء إلى القضاء مجددًا بخصوص نفس الواقعة، وأؤكد أن هذا التنازل يعتبر نهائياً وغير قابل للتراجع أو الطعن.

كما أصرح بأنني مدرك تمام الإدراك للآثار القانونية المترتبة على هذا التنازل، وأنني لا أحتفظ بأي حقوق مالية أو مدنية تجاه المشتكى به بناءً على هذه الشكاية، وأن هذا التنازل يشمل إبراءً شاملاً من أي تبعات مستقبلية تتعلق بنفس الموضوع.

وحرر في حسن نية بمدينة **** بتاريخ *****

التوقيع مع المصادقة على الامضاء:
المشتكي
-------------

9- صيغة قانونية لإقرار تنازل عن شكوى في مصر

محضر تنازل عن شكوى

أنا الموقع أدناه:
الاسم الكامل للشاكي
الرقم القومي: *****
العنوان: *****
رقم الهاتف: *****

أقر أنا المدعي المذكور أعلاه، بمحض إرادتي ودون أي ضغط أو إكراه، بأنني أتنازل عن الشكوى المقدمة مني ضد المدعى عليه:

الاسم الكامل للمدعى عليه: *****
الرقم القومي: *****
العنوان: *****

تفاصيل الشكوى:
رقم المحضر (إن وجد): *****
تاريخ تقديم الشكوى: *****

موضوع الشكوى: مثال "قضية اعتداء أو مشاجرة

أقر أنا المدعي المذكور أعلاه، بأنني أتنازل تنازلاً نهائياً عن الشكوى المقدمة في المحضر رقم *****، وأقرّ أنني قد أسقطت كافة حقوقي القانونية المترتبة على هذا المحضر، وأنني لن أطالب بأي إجراءات قانونية أو تعويضات ضد المدعى عليه مستقبلاً، وأعتبر هذا التنازل بمثابة إبراء شامل ونهائي للمدعى عليه من أية مسؤولية جنائية أو مدنية تتعلق بهذه الشكوى.

أتعهد بأني أدرك كامل الأثر القانوني لهذا التنازل، وأني لن أعود للشكوى بشأن نفس الواقعة، كما أنني قد قمت بهذا التنازل بمحض إرادتي الشخصية.

التوقيع على التنازل:

توقيع الشاكي: ****
التاريخ: ***

إقرار الشهود (إن وجد):
نشهد نحن الموقعين أدناه بأننا حضرنا توقيع السيد/السيدة [اسم الشاكي] على هذا التنازل في محضر رسمي، ونشهد بأن التوقيع تم برضاه التام ودون أي ضغوط أو إكراه:

اسم الشاهد الأول: *****
الرقم القومي: *****
توقيع الشاهد الأول: *****

اسم الشاهد الثاني: ****
الرقم القومي: *****
توقيع الشاهد الثاني: *****

------------

10- صيغة إقرار التنازل عن الشكاية بالسعودية

إقرار تنازل عن شكاية

أنا الموقع أدناه:
الاسم الكامل:  مقدم الشكوى
رقم الهوية الوطنية: 
العنوان:
رقم الهاتف: 

أقرّ وأشهد بمحض إرادتي ودون أي إكراه أو ضغط من أي جهة أو شخص بأنني أتنازل تنازلاً كاملاً ونهائياً عن الشكوى المقدمة من قبلي ضد المدعى عليه:

الاسم الكامل للمدعى عليه: *****
رقم الهوية الوطنية: 
العنوان: 

تفاصيل الشكوى: رقم القضية (إن وُجد): *** - تاريخ تقديم الشكوى: ***

موضوع الشكوى: اعتداء بالضرب والجرح

أقرّ أنا المدعي المذكور أعلاه أنني أتنازل نهائيًا ودون رجعة عن الشكوى المقدمة بخصوص الاعتداء بالضرب والجرح، وأعبر عن إسقاط كافة الحقوق الجزائية والشخصية المتعلقة بهذه الواقعة، حيث إنني لا أحتفظ بأي حقوق مالية أو معنوية تجاه المدعى عليه، وأتعهد بعدم تقديم أي شكاوى أو مطالبات مستقبلية بشأن هذا الاعتداء، وأعتبر هذا التنازل بمثابة إبراء كامل للمدعى عليه من أي تبعات قانونية ترتبط بهذه الواقعة.

التوقيع على التنازل:
توقيع المدعي: *****
التاريخ: *****

إقرار الشهود (إن لزم الأمر):
نحن الموقعين أدناه، نقرّ بأننا شهدنا توقيع المدعي السيد ***** على هذا الإقرار بالتنازل في محضرنا، ونشهد بأن التوقيع تم برضاه الكامل ودون أي ضغوط:

اسم الشاهد الأول: *** - رقم الهوية الوطنية: **** - توقيع الشاهد الأول: ***
اسم الشاهد الثاني: *** - رقم الهوية الوطنية: *** - توقيع الشاهد الثاني: ***

11- صيغة إقرار تنازل عن شكوى في الكويت

حسب القانون الكويتي، تحتوي صيغة التنازل عن الشكوى على العناصر التالية:

- البيانات الشخصية للمدعي: مثل الاسم الكامل، العنوان، رقم البطاقة المدنية.
- جملة التنازل عن الشكوى: توضيح أن المدعي يتنازل بشكل كامل عن الدعوى.
- وصف دقيق لموضوع التنازل: يشمل الحادثة وأطرافها.
- بيانات المتهم: الاسم، العنوان، وأية تفاصيل إضافية.
- التأكيد على الإرادة الحرة: تأكيد أن التنازل تم بحرية ودون ضغوط خارجية.

صيغة إقرار تنازل عن شكوى

أنا الموقع أدناه:
الاسم: 
رقم البطاقة المدنية:
العنوان: 
رقم الهاتف: 

أقر أنا المدعي المذكور أعلاه بأنني أتنازل عن الشكوى المقدمة من قبلي ضد المدعى عليه:

الاسم: 
رقم البطاقة المدنية: 
العنوان: 

بيانات الشكوى:
رقم القضية: 
تاريخ تقديم الشكوى: 

موضوع الشكوى:  مثل: قضية الضرب والجرح

إقرار التنازل:

أقرّ أنا المدعي بأني قد قمت بهذا التنازل بكامل إرادتي ودون أي ضغوط أو إكراه من أي طرف، وأؤكد على إسقاط جميع حقوقي الجزائية والمدنية المتعلقة بهذه الشكوى.

وأتعهد بعدم تقديم أي مطالبات أو شكاوى مستقبلية بخصوص هذه القضية أمام الجهات القضائية أو الحكومية في دولة الكويت.

التوقيع: *****
توقيع المدعي: *****
التاريخ: *****

إقرار الشهود (إذا لزم الأمر):
اسم الشاهد الأول: *****
توقيع الشاهد الأول: *****
اسم الشاهد الثاني: *****
توقيع الشاهد الثاني: ****

12- أسئلة شائعة حول التنازل عن شكاية

- هل يمكن التراجع عن التنازل؟ لا، عادة ما يكون التنازل نهائيًا وغير قابل للتراجع.

- هل هناك رسوم للتنازل عن الشكوى؟ تختلف الرسوم من دولة لأخرى، وعادة ما تكون رمزية أو مجانًا.

- هل يمكن للمشتكي استعادة حقوقه بعد التنازل؟ قد تسقط الحقوق عند التنازل، ولكن في بعض الحالات وخاصة المدنية يحتفظ المدعي بحقوقه المدنية للمطالبة بالتعويضات حتى بعد التنازل.

الخاتمة

يعد التنازل عن شكاية قرارًا قانونيًا يجب التفكير فيه جيدًا وفهم تبعاته، فالالتزام بالشروط القانونية والإجراءات الرسمية هو الذي يضمن للمشتكي حماية حقوقه وعدم التعرض لمشاكل قانونية مستقبلية. ولهذا ينصح دائمًا بالرجوع إلى مستشار قانوني للحصول على توجيهات دقيقة قبل اتخاذ هذا القرار.

    abdocom
    abdocom
    أهتم كثيرا بالمحتوى الرقمي وأسعى الى تقديم رؤيتي الخاصة وتدوين كل ما تعلمته في الويب للإفادة في أعمال هادفة.
    تعليقات