مقدمة
كتابة طلب عمل احترافي يعتبر خطوة حاسمة في الحصول على الوظيفة المناسبة، ويتطلب ذلك إظهار مؤهلاتك وإبراز خبراتك بطريقة تجذب انتباه صاحب العمل.
وفي هذا المقال سنحاول تقديم إرشادات واضحة ومفهومة حول كيفية كتابة نموذج طلب عمل مميز باللغتين العربية والفرنسية.
عناصر نموذج طلب عمل باللغة العربية
- البسملة: تبدأ بعبارة "بسم الله الرحمن الرحيم".
- التاريخ والمكان: في الجزء العلوي الأيمن، تكتب التاريخ والمكان.
- معلومات المتقدم: الاسم، العنوان، رقم الهاتف، البريد الإلكتروني.
- الجهة الموجه إليها الطلب: توجيه التحية إلى المسؤول المعني.
- الموضوع: كتابة "طلب عمل" كعنوان رئيسي.
- نص الرسالة: البدء بمقدمة توضح سبب كتابة الطلب، ثم عرض موجز لمؤهلاتك الأكاديمية والمهنية، الإشارة إلى الخبرات والمهارات ذات الصلة بالوظيفة، طلب التفضل بالنظر في طلبك وتحديد موعد للمقابلة. وفي الخاتمة: شكر وتقدير للمسؤول، وتوقيعك في النهاية.
- نماذج جاهزة لطلبات خطية للعمل:
في هذه المشاركة نقدم لكم نموذج طلب خطي للعمل باللغة العربية واللغة الفرنسية، وهذه النماذج تكتسي صبغة التنوع ومحررة باشكال مختلفة ومكتوبة بصيغ مميزة، وقصد بذلك الحصول على طلب عمل الذي يناسب حالتك ويلائم ما تبحث عنه، فهي نماذج تصلح لجميع طلبات التشغيل والعمل والحصول على الشغل في القطاع الخاص أو الحصول على الوظيفة في القطاع العام، فقط يتعين عليك تغيير المعلومات المتعلقة بك والاخرى المتعلقة بنوع الوظيفة المقدم الطلب من اجله.
1- مثال على نموذج طلب عمل بالعربية
اليكم، أولا طلب عمل باللغة العربية، مع رابط التحميل في ملف الوورد Word أسفله:
أولا - نموذج طلب عمل باللغة العربية:
بسم الله الرحمن الرحيم
........... في ..................
من: ......................
الساكن بحي ............
رقم الهاتف: ............
الايميل:.................
إلى السيد المحترم:
رئيس مؤسسة القروض الصغرى
الموضوع: طلب عمل.
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته،
تحية طيبة، وبعد:
اطلعت على إعلانكم المنشور في موقعكم الالكتروني والذي تطلبون فيه مرشحون لوظيفة وكيل القرض، واني أتشرف بأن أتقدم إلى سيادتكم المحترمة والى شخصكم الكريم بهذا الطلب، أملا أن يحظى باهتمامكم وموافقتكم وينال كامل القبول والرضى، وذلك بقبول ترشيحي قصد ملء هذه الوظيفة.
وأحيطكم علما أني مغربي، مزداد بتاريخ 01/01/1986، ب........... وأسكن بحي.............، حامل لبطاقة التعريف الوطنية رقم ..................، حاصل على شهادة الإجازة في الحقوق تخصص:.................... سنة 2010 بجامعة ....................... ودبلوم في الاعلاميات من مدرسة بيجي تخصص: ................ سنة 2014، وأرفق بطلبي هذا بطاقة معلوماتي للمزيد من المعلومات.
وأؤكد لسيادتكم الموقرة أنني مستعد للعمل كوكيل للقرض وسأتكلف باختيار الزبناء وتكوين ملفاتهم ومعالجة طلباتهم بتقديم القروض والسهر على استردادها. وسأعمل كل ما في وسعي واعمل بجد واجتهاد لأكون عند حسن ظنكم وسأوجه كل عنايتي واهتمامي للحصول على ثقتكم وثقة الزبناء الراغبين في الحصول على السلفات والسهر على استردادها في حالة ما إذا وقع علي اختياركم.
وفي انتظار جوابكم تقبلوا مني، سيدي، فائق الاحترام وخالص الشكر.
والسلام.
إمضـــاء:
..................
-----------------
تحميل نموذج طلب عمل بالعربي بصيغة doc:
في الرابط أسفله:
-----
-----
2- مثال على نموذج طلب عمل بالفرتسية
عناصر نموذج طلب عمل باللغة الفرنسية
- التاريخ والمكان: على اليمين، تكتب التاريخ والمكان.
- معلومات المتقدم: الاسم، العنوان، رقم الهاتف، البريد الإلكتروني.
- الجهة الموجه إليها الطلب: تحية مختصرة إلى المسؤول.
- الموضوع: كتابة "Demande d'emploi" كعنوان رئيسي.
نص الرسالة:
- مقدمة توضح سبب الكتابة.
- عرض المؤهلات الأكاديمية والمهنية.
- الإشارة إلى الخبرات والمهارات.
- طلب تحديد موعد للمقابلة.
- الخاتمة: شكر وتقدير للمسؤول، وتوقيع في النهاية.
ثانيا - نموذج طلب عمل باللغة الفرنسية:
Nous vous proposons une model de demande d'emploi au secteur public ou prive, cette exemple est d'une façon déférent d'autre model précédente ci dessous.
Ce model peut être utilisé dans toutes les demandes de travail, après l'avoir modifié en ajoutant ce qui vous convient et ce qui améliore votre demande de preuves, diplômes, expériences, et tout ce qui vous profite et est dans l'intérêt du travail requis.
Ce formulaire peut être téléchargé en un seul clic dans le lien ci-dessous dans le fichier Word pour faciliter sa modification.
1- Module Demande d’emploi
………Ville…….le ……Date……….
Nom et prénom
Adresse
Tel
A Monsieur le Directeur
…………………………
Objet : Demande d’emploi
Monsieur
J’ai le grand honneur de solliciter de votre haute bien vaillance bien vouloir m’offrir un emploi dans votre honorable établissement.
Je porte a vote information que je suis un jeune marocain âgé de 28 ans titulaire d’une baccalauréat en 1999 option sciences expérimentale, j’ai un permis de conduite de type B.
Les différentes fonctions qui m’ont été confiés jusqu’à présent, m’ont appris à m’adapter tout en étant opérationnel et autonome très rapidement.
Par ailleurs, je souhaite que mes expériences puissent vous être utiles. Ma capacité d’adaptation, mon dynamisme et ma motivation sont des qualités dont je souhaiterais faire profiter votre entreprise.
Je vous remercie de l’attention que vous voudrez bien porter à l’examen de mon dossier et reste à votre entière disposition pour tout information complémentaire.
Dans cette attente, je vous prie d’agréer, Monsieur, l’expression de mes salutations distinguées.
Signature de l’intéressé
..................
-----
--------
2- Exemple Demande de Travail
Ce model de demande de travail peut être utilisé pour demander l'emploi dans une entreprise, ou un service ou un emploi quelconque et qui vous intéressé.
Cet exemple ci-dessous est un model envoyé au Directeur des Ressources Humaines de l'Office National des Aéroports du Maroc.
Avec un clic sur le lien ci-dessous, vous pouvez télécharger ce formulaire dans le fichier Word, et l'utiliser pour envoyer le demande d'emploi à toute agence ou département dans lequel vous souhaitez travailler, après l'avoir modifié et ajouté tout ce que vous jugez approprié et bénéficier pour votre demande de travail.
Demande de travail
........ville........... le ........Date..............
Mr
Adresse
Tel
E-mail
A L’attention de
Monsieur le Directeur
Des Ressources Humaines
de l’Office National des Aéroports
Objet : Demande d’emploi
Monsieur
J’ai l’honneur de solliciter de votre bienveillance de bien vouloir m’accorder un emploi au sein de votre honorable société et sous votre respectueuse direction.
Ma formation m’a permis de développer un esprit d’initiative, le sens de l’organisation, du dynamisme et une grande capacité d’adaptation, qualités indispensables pour ma bonne intégration au sein de votre équipe.
Mon CV en annexe, vous permettra de juger de mes compétences.
Dans l’attente d’une réponse favorable, veuillez agréer monsieur « Le Directeur » l’expression de mes sentiment les plus distingues.
Signature de l’intéressé
...............
----------
نصائح لتحسين فرصك
- تخصيص الطلب: عدل المعلومات لتتناسب مع الوظيفة والشركة المستهدفة.
- الاحترافية: استخدم لغة واضحة ومحترمة، وتجنب الأخطاء الإملائية والنحوية.
- التوثيق: أرفق المستندات الداعمة مثل السيرة الذاتية والشهادات.
بإتباع هذه الخطوات والنماذج، يمكنك كتابة طلب عمل مقنع باللغتين العربية والفرنسية، مما يعزز فرصك في الحصول على الوظيفة التي تطمح إليها.
الأسئلة الشائعة حول كتابة نموذج طلب عمل: FAQ
1. ما هي أهم العناصر التي يجب تضمينها في طلب العمل؟
العناصر الأساسية تشمل: التاريخ والمكان، معلومات المتقدم (الاسم، العنوان، رقم الهاتف، البريد الإلكتروني)، الجهة الموجه إليها الطلب، الموضوع، نص الرسالة (مقدمة، مؤهلات، خبرات، طلب مقابلة)، الخاتمة والتوقيع.
2. كيف يمكنني تحسين طلب العمل ليكون أكثر جاذبية؟
نصائح للتحسين: تخصيص الطلب ليتناسب مع الشركة والوظيفة المستهدفة، استخدام لغة واضحة ومحترمة، تجنب الأخطاء الإملائية والنحوية، وإرفاق المستندات الداعمة مثل السيرة الذاتية والشهادات.
3. هل يجب أن أكتب طلب العمل باللغة العربية أم الفرنسية؟
يعتمد ذلك على متطلبات الوظيفة:
- إذا كانت الشركة تطلب طلبات باللغة الفرنسية، فيجب الكتابة بالفرنسية.
- إذا كانت الشركة تتعامل باللغة العربية، فيمكنك الكتابة بالعربية.
4. ما الفرق بين صياغة طلب العمل باللغتين العربية والفرنسية؟
الفرق الرئيسي: الترتيب والتنسيق يختلف قليلاً، مثل البسملة في الطلب العربي وتحيات مختصرة في الطلب الفرنسي.
5. هل يجب أن أستخدم قالبًا محددًا لطلب العمل؟
ليس بالضرورة: يمكنك استخدام القوالب المتاحة وتعديلها لتناسب احتياجاتك، ولكن من المهم أن تعكس مؤهلاتك وخبراتك بوضوح.
مرحبا بك اخي الكريم، اذا اعجبتك هذه النماذج، فلا تبخل علينا برآيك وأترك بصمتك، باضافة التعليق أسفله، وشكرا.